“上海-横滨高中生线上交流会”第三次活动顺利开展

2023-09-18
                    

9月16日,由横滨市国际局、日本公益财团法人横滨企业经营支援财团上海代表处和上海教育国际交流协会共同举办的“上海-横滨高中生线上交流会”2023年度第二次交流活动顺利开展,该活动已于2022年11月、2023年6月成功举办了两次。

本年度的第二次线上交流活动依然有上海和横滨各两所高中参加,分别是上海市工商外国语学校、上海外国语大学闵行外国语中学、横滨市立南高等学校和港综合高等学校,除此之外,这次的交流活动还特别邀请了中日四校的其他学生上线观摩,一同加入互动问答,参与师生人数达50多名。

有了前两次活动的经验,此次交流会在教师趣味问答和学生分组交流环节都相应增加了时间,充分提供师生们即兴对话和互动的机会。常规环节学生演讲部分,上闵外的同学们以上海豫园和横滨中华街为例,分别介绍了两个城市景点的特色,以及即将到来的中国传统节日中秋节吃月饼的由来和寓意等;工商外国语学校的同学们带领大家感受了一番线上“citywalk”,走进豫园,驻足静安寺,走过武康路,上海这样一个充满传统文化气息的国际大都市俨然呈现在大家的眼前。

(工商外国语学校学生的演讲内容)

(上闵外学生的演讲内容)

横滨学生们的演讲同样精彩,港综合高中通过中国一部讲述六七十年代乡村生活的电影,了解到当时的中国所存在的贫富差距,也感受到中国几十年发展的迅猛;南高校的同学们带我们走进校园,书法社、合唱社、体育节、文化节等等丰富多彩的课余活动令他们的在校生活充实而令人羡慕。

(横滨学生演讲内容)

教师趣味问答部分,上海市工商外国语学校苏芬老师和横滨市立南高等学校的蛭田老师分别做了互动问答。这一次,蛭田老师教起了横滨方言,他用幽默生动的方式提问同一个词的中、英文和横滨方言的读法,让在线的老师同学们忍不住参与其中,感受趣味的同时又学习了语言;苏芬老师则是就工商外学生演讲中介绍到的内容进行了“随堂小测试”,以中日文的形式提问,再一次加深了横滨学生对上海城市景点和街道知识的了解。对于上海学生来说,隐藏在生活中许多不曾注意到的细节也让他们通过这样的演讲和问答,对这座城市有了新的认识。

(南高校蛭田老师的互动问答)

(工商外国语学校苏芬老师的互动问答)

进入到分组自由交流后,中日学生之间并没有因为语言和文化背景的不同而阻碍他们的交谈,一个动漫或游戏的名称立马就能开启讨论室的活跃氛围,学校生活、课余爱好、爱吃的食物等等都是同龄人之间足以热聊的话题。每一次的交流活动都在大家发出“对话的时间过得太快了!”的感叹中结束,同学们的意犹未尽正体现了活动的意义,交流会搭起的不只是两市学生对话的平台,更是为加深两市、两国友谊与理解提供源源不断的力量,帮助青年人之间的持续交往创造机会。
此外,今年也是上海与横滨缔结友好城市关系50周年,为了庆祝两市的友好关系,横滨市国际局在横滨当地特别举办了庆祝活动,作为参与了今年第一次交流会的上海学生,上外附中和北外附属田园高中受邀录制了交流会参与感想视频,并提供了与日方学生互动交流的问答内容,用于在庆祝活动中播放展示。

(上外附中和田园高中学生录制的视频在横滨当地庆祝上海横滨缔结友好城市50周年活动上播放)

根据计划,11月份还将开展本年度第三次线上交流会,充分提供上海与横滨师生互动的机会,交流还在继续,让我们共同期待!